-
1 thin coat
Техника: тонкий слой -
2 thin coat
тонкий слой (краски, смазки) -
3 thin-coat finish
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thin-coat finish
-
4 thin-coat finish
Англо-русский словарь технических терминов > thin-coat finish
-
5 thin-coat finish
Техника: тонкослойное покрытие -
6 thin-coat plaster
English-French architecture and construction dictionary > thin-coat plaster
-
7 thin-coat plaster
English-Spanish architecture and construction dictionary > thin-coat plaster
-
8 apply a heavy or thin coat of paint, grease (etc.)
Макаров: наносить толстый или тонкий слой краски, смазки (и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > apply a heavy or thin coat of paint, grease (etc.)
-
9 apply a thick or a thin coat of paint, grease (etc.)
Макаров: наносить краску, смазку и т.п. толстым или тонким слоемУниверсальный англо-русский словарь > apply a thick or a thin coat of paint, grease (etc.)
-
10 apply a thin coat
Общая лексика: наносить тонким слоем, нанести тонкий слой (of paint / solution) -
11 give a thick or a thin coat of paint, grease (etc.)
Макаров: наносить краску, смазку и т.п. толстым или тонким слоемУниверсальный англо-русский словарь > give a thick or a thin coat of paint, grease (etc.)
-
12 apply a heavy or thin coat of paint, grease
Макаров: (etc.) наносить толстый или тонкий слой краски, смазки (и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > apply a heavy or thin coat of paint, grease
-
13 apply a thick or a thin coat of paint, grease
Макаров: (etc.) наносить краску, смазку и т.п. толстым или тонким слоемУниверсальный англо-русский словарь > apply a thick or a thin coat of paint, grease
-
14 give a thick or a thin coat of paint, grease
Макаров: (etc.) наносить краску, смазку и т.п. толстым или тонким слоемУниверсальный англо-русский словарь > give a thick or a thin coat of paint, grease
-
15 coat
1) покрытие; облицовка; плакировка; грунт2) намёт ( штукатурки)3) облицовывать4) покрывать; грунтовать•- coat of colour - coat of paint - aluminium coat - anticorrosive coat - antirust coat - asphalt coat - back coat - bituminous coat - blotter coat - body coat - brown coat - brush-applied coat - carpet coat - concrete blinding coat - cushion coat - dash coat - finish coat - finishing coat - first coat - floated coat - floating coat - friable coat - ground coat - heavy coat - mat coat - metal coat - nickel coat - outer coat - oxide coat - painted coat - picking-up coat - porous coat - prime coat - priming coat - protective coat - rendering coat - roof coat - sandwich coat - seal coat - secondary coat - setting coat - sheet-backing coat - slime coat - steel coat - stripped coat - tack coat - thin coat - tight coat - two-pack protective coat - uneven coat - wash coat - waterproofer coat - white coat - white-finish coat - zinc coatto coat with — покрывать (напр. краской)
* * *1. слой, покров; штукатурный намёт2. обшивка, облицовка; плакировка || покрывать; облицовывать3. грунт || грунтовать- anticorrosive coat
- asphalt coat
- backing coat
- back coat
- base coat
- beam sheet coat
- body coat
- brown coat
- concrete blinding coat
- dash-bond coat
- fining coat
- first coat
- float coat
- floated coat
- ground coat
- leveling coat
- pricking-up coat
- prime coat
- protective coat
- rendering coat
- scratch coat
- sealing coat
- second coat
- setting coat
- sharp coat
- sheet backing coat
- skimming coat
- skim coat
- sound-deadening coat
- tack coat
- topping coat
- top coat
- waterproofer coat
- wearing coat
- white coat
- zinc coat -
16 thin
Adj1. पतलाThe artist gave a thin coat of colour to his painting.2. दुबला\thinपतलाHe is thin and emaciated.3. क्षीणWe heard a thin feeble cry.4. विरलAir is thin at high altitudes.5. कमShe has a thin beard.--------VI1. पतला\thinहोनाHe has thinned down a lot.--------VT1. पतला\thinया\thinकम\thinकरनाThe silver foil is thinned by thrashing constantly. -
17 thin
[ðɪn]adj1) тонкийHer voice was so thin we could hardly hear it. — Ее голос был так слаб, что мы едва ее слышали.
The book is thin enough to squeeze into the sheft. — Книга достаточно тонка, чтобы ее втиснуть в эту папку.
The blanket is too thin to give warmth. — Одеяло слишком тонкое, чтобы греть.
The coat is too thin to wear in such weather. — Это слишком тонкое/легкое пальто для такой погоды.
- thin wall- thin slice of ham- thin waist- thin voice
- thin blue smoke
- thin excuse
- thin story
- long thin nose
- thin layer of dust
- much thinner
- shirt with a thin grey pattern
- cut the ham thin2) худой, худощавыйShe looks so thin. — У нее такой исхудавший вид.
You are dreadfully thin. — Ты страшно худ.
- be very thinYou look thin in that dress. — Это платье вас худит.
- become thin3) редкий, жидкий- thin tea- thin soup
- thin beer
- thin hair
- thin forest
- thin population
- cloth became thin with wear
- air is too thin to breathe
- crowd got thinner
- audience got thinner
- faults are thick where love is thin
- go through thick and thin•CHOICE OF WORDS:(1.) Прилагательное thin, в отличие от его антонима thick, может относиться как к одушевленным, так и неодушевленным предметам: a thin slice of bread тонкий ломтик хлеба; thin tea (soup) жидкий чай (суп); to get thin худеть/похудеть; to cut smth thin тонко нарезать что-либо; to spread the butter thin намазать масло тонким слоем. (2.) Прилагательное thin эмоционально нейтрально и не имеет отрицательно-оценочных компонентов. Для обозначения худобы с некоторой отрицательной оценкой используются прилагательные lean - худощавый, худой и skinny - тощий: lean meat постное/нежирное мясо; smb's tall and lean figure высокая худая фигура/поджарая фигура -
18 thin ***
[θɪn](gen) sottile, (paper, glass) fine, (blanket, parcel, coat, fog) leggero (-a), (soup, paint, honey) poco denso (-a), (vegetation, hair, crowd) rado (-a), (population) scarso (-a), (person) esile, magro (-a), (crop, excuse, argument) magro (-a)at 20,000 metres the air is thin — a 20.000 metri l'aria è molto rarefatta
2. adv3. vt(also: thin down) (sauce, paint) diluire, (also: thin out) (trees, plants, hair) sfoltire4. vi(fog) diradarsi, (also: thin out) (crowd) disperdersi -
19 coat
طَبَقَة (من الطِّلاء) \ coat: any outer covering: a coat of paint. layer: a strip of one substance spread over or under another substance: a layer of sand between two layers of black earth; a thin layer of butter on a piece of bread. storey, story: a floor or level in a building: a hotel with seven storeys. thickness: a single sheet of material (as used for protection, etc.): The goods were packed in three thicknesses of strong paper. -
20 thin surfacing coat
см. thin surfacing
См. также в других словарях:
Coat of arms of Bucharest — Details Armiger … Wikipedia
Coat of arms of Kočani — The Coat of arms of Kočani has the form of golden (yellow) shield with a red head and a thin red frame. The shield is stylized with rice wheat of 3 2 1 and water surface marked by waves of 2 3 2, which represent a rice field. At the head of the… … Wikipedia
coat — 1 noun (C) 1 a piece of clothing that is worn over your clothes to protect them or to keep you warm: The lab assistants wear long white coats. | put on/take off your coat: Billy! Put your coat on, it s cold outside! 2 BrE old fashioned or AmE a… … Longman dictionary of contemporary English
coat — coat1 W3S2 [kəut US kout] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: cote] 1.) a piece of clothing with long sleeves that is worn over your clothes to protect them or to keep you warm ▪ Billy! Put your coat on , it s cold outside! ▪ The kids took… … Dictionary of contemporary English
coat — [[t]ko͟ʊt[/t]] ♦♦♦ coats, coating, coated 1) N COUNT A coat is a piece of clothing with long sleeves which you wear over your other clothes when you go outside. He turned off the television, put on his coat and walked out. 2) N COUNT: usu with… … English dictionary
thin — [[t]θɪ̱n[/t]] ♦♦♦ thinner, thinnest, thins, thinning, thinned 1) ADJ GRADED Something that is thin is much narrower than it is long. A thin cable carries the signal to a computer... James s face was thin, finely boned, and sensitive. 2) ADJ… … English dictionary
thin — {{Roman}}I.{{/Roman}} verb Thin is used with these nouns as the subject: ↑ozone, ↑traffic Thin is used with these nouns as the object: ↑rank {{Roman}}II.{{/Roman}} adj. 1 of solid things: not thick VERBS ▪ be, feel … Collocations dictionary
Coat of arms of Queensland — The Arms of Her Majesty in Right of Queensland Versions State Badge of Queensland … Wikipedia
coat — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 piece of clothing ADJECTIVE ▪ long ▪ short ▪ three quarter length ▪ heavy, thick ▪ … Collocations dictionary
Coat of arms of Libya — After the collapse of the Gaddafi regime in the 2011 Libyan civil war, Libya currently does not have an official coat of arms. The National Transitional Council uses a seal or logo to represent itself, but while its Constitutional Declaration of… … Wikipedia
coat — kəʊt n. protective outer garment (against rain, cold, etc.); protective outer covering (fur, bark, etc.); coating, layer (as of paint) v. cover with a thin layer (of paint, dust, etc.) … English contemporary dictionary